Signal your intention and build up sufficient speed on the hard shoulder so that you can filter into a safe gap in the traffic. Don’t push your way in, causing other traffic to alter speed or direction.
You may also be interested in these theory test questions