Other drivers may sometimes flash their headlights at you. In which situation are they allowed to do this?

If other drivers flash their headlights, this isn’t a signal to show priority. The flashing of headlights has the same meaning as sounding the horn: it’s a warning of their presence.